The loss process X(t) = B(t) − ct of a Brownian risk model is watched over a horizon T = mh cut into m reporting blocks of length h. Block ruin asks for an exceedance of the level u in every block; sliding-window ruin asks for one in every window of length h, wherever it is placed — equivalently, no recovery interval of length h. Both probabilities are bounded by first-block ruin and hence by ordinary ruin on [0, T]; they are not products of one-block probabilities. As u → ∞ with h, c, m fixed, conditional on ruin in the first block, the first hit of u concentrates just before h; the strong Markov property there turns everything that follows into a finite-level event, so pbl ∼ 2 Gm Ψ((u+ch)/√h) and psl ∼ 2 Gslm Ψ((u+ch)/√h), where Gm is the probability that a fresh drifted Brownian motion is positive somewhere in each of the blocks [kh,(k+1)h], k = 1,…,m−2, and Gslm the Parisian-type survival probability that no length-h interval within [0,(m−1)h] is entirely non-positive. The animation rains down Brownian paths until one achieves the event, then replays it. From Dębicki, Hashorva & Michna, Finite-horizon block and sliding-window ruin for Brownian risk models.